, Welcome Back!
image

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam elit sapien, luctus ut orci vitae, mattis euismod ipsum. In vitae pulvinar leo, a maximus.

image

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam elit sapien, luctus ut orci vitae, mattis euismod ipsum. In vitae pulvinar leo, a maximus.

2024年電子書閱讀器選購指南及款式推薦 (附消委會報告及購買連結)

電子書閱讀器已經變得越來越受歡迎,因為它們的便利性和普及性。市場上有各種選擇,因此在購買之前了解重要的資訊是很重要的。以下為各大人氣品牌電子書閱讀器推介,包括Kindle樂天KoboBOOXReadmoo等,以及最新的消委會評測結果,幫助您挑選最合適的電子書閱讀器。

2. BOOX 6.13'' Palma (手機尺寸) 電子書閱讀器 

  • 6.13吋 E Ink Carta 1200 高清柔墨水屏幕,解析度達300 ppi,可有效減少藍光傷害。
  • 採用高通八核心處理器搭配BSR GPU,配備6GB RAM和128GB ROM,運行流暢。
  • 支援開放式Android 11系統,可安裝Google Play商店的各種應用程式。
  • 電池容量3,950mAh,厚度8mm,重量170g,便攜性佳。
  • 具有自動感應閱讀燈,在各種光線環境下都能舒適閱讀。

3. Rakuten Kobo Sage 電子書閱讀器

  • 採用 8 吋全平面高解析度 E Ink Carta 1200 觸控螢幕,提供更深的對比、超清晰的閱讀性,以及更高的翻頁速度。
  • 配備四核心 CPU 和雙通道Wi Fi,搭配藍牙無線技術,可以聆聽 Kobo 有聲書。
  • 有ComfortLight PRO自動調整色溫功能。
  • 可搭配 Kobo Stylus 觸控筆在電子書和 PDF 檔案上手寫筆記。

4. Readmoo MooInk S 6 吋電子書閱讀器

  • 台灣設計製造的6吋讀墨電子閱讀器,專為繁體中文需求打造。
  • 可調節雙色溫閱讀前燈,可根據環境光線調整前燈色溫,減少眼睛疲勞。
  • 電容式觸控,翻頁更快更靈敏。
  • 1.8 GHz 四核心,內建32GB, 運算流暢大容量。

5. Rakuten Kobo Libra Colour 7吋電子書閱讀器

  • 採用 7 吋 E Ink KaleidoTM 3 彩色顯示器,可以讓您在閱讀時享受多元色彩的閱讀體驗,不論是書籍封面、插畫或是筆記都能呈現生動的色彩。
  • 搭配 Kobo Stylus 2 觸控筆,您可以在電子書上直接以彩色筆跡進行標註、畫線和記筆記,為閱讀增添個人化的元素。
  • 單次充電可持續使用 40 天,32GB 的儲存空間可容納高達 24,000 本電子書或 150 本有聲書。

電子書閱讀器選購指南

1. 畫質
電子書的畫質取決於解析度。一般而言,對於普通文本閱讀,選擇適中解析度即可,過高的解析度則適合需要觀看漫畫、攝影集等高畫質內容的用戶。
2. 尺寸及重量
電子書的尺寸可根據攜帶需求選擇,6至7吋是較為常見且方便攜帶的尺寸,大於7吋的屏幕則適合長時間閱讀或需要大屏幕顯示的用戶。而重量方面,輕便的閱讀器更適合長時間持握,一般建議選擇重量在200克以下的機型。
3. 屏幕類型 
o LCD顯示屏:顏色豐富,頁面刷新速度快,但耗電量高,長時間使用可能造成眼睛疲勞。
o E-Ink電子墨水屏:顯示效果接近紙質書,更護眼且省電,但刷新速度較慢。傳統的E-Ink屏幕是黑白的,僅能顯示灰階圖像和文字。然而,隨著技術的進步,E-Ink顯示器已經發展出了彩色顯示的變體。
4. 黑白/彩色屏幕
如果您主要閱讀純文字的書籍、小說和文件,並且更關心電池續航力和室外閱讀能力,那麼黑白顯示器可能是您的首選。但如果您對圖像內容有更高的需求,或較著重於用彩色筆跡進行標註、畫線和記筆記,並且願意犧牲一些電池續航力,那麼彩色顯示器可能更適合您。
5. 背光燈及色溫調校功能
內建背光燈能在光線不足的環境中提供足夠照明,減少眼睛疲勞。色溫調校功能則可根據環境光線調整燈光顏色,白光適合日間閱讀,黃光更適合夜間使用。
6. 容量
一般電子書閱讀器有8GB、16GB或32GB容量,足夠儲存數千本電子書。有些機型支持記憶卡擴充,或具備雲端存儲功能,方便用戶儲存更多內容而不占用內建容量。
7. 實體翻頁按鈕
o 實體按鈕:方便手指不移動即可翻頁,適合長時間閱讀。
o 觸控屏幕:操作直觀,但可能會不小心觸碰到屏幕翻頁。
8. 封閉式/開放式系統
o 開放式系統:允許下載第三方應用程式,靈活性高,但可能遇到兼容性問題。
o 封閉式系統:只能使用內建平台的應用,穩定性高,顯示效果最佳,適合不想處理技術問題的用戶。
9. 其他功能
o 有聲讀物:支持語音轉化功能,方便想聽書的用戶。
o 電子筆記:支持觸控筆,適合需要邊閱讀邊記錄的用戶。
o 彩色漫畫閱讀:可顯示彩色內容,但通常價格較高。

消委會測試報告

日前消委會找來 12 款在香港有售的電子書閱讀器進行測試,電器幫參考有關測試報告,並為各位總結出各款高評價的電子書閱讀器型號,即睇以下結果:
0
牌子 型號 總評分 購買連結
屏幕為 10 吋以下
Rakutenkobo Libra 24.5 暫無出售,同系列有Kobo Libra Colour
Rakutenkobo Clara 2E4.5 立即選購
AmazonKindle Paperwhite Signature Edition4.5 暫無出售,同系列有Paperwhite (11th Generation) 2021
AmazonKindle Paperwhite 2021 4.5 立即選購
RakutenKobo Nia4 立即選購
RakutenKobo Sage4 立即選購
PocketBookInkPad Color 24 暫無出售
AmazonKindle 20224 立即選購
屏幕為 10 吋以上
Rakuten kobo Elipsa 2E 4 立即選購
AmazonKindle Scribe (basic pen)4 暫無出售
LenovoYogo Paper 3 暫無出售
Remarkable remarkable 2 (basic marker) 2.5 立即選購

希望本文能夠幫忙你評估個人需求,選購一部最適合自己的電子書閱讀器,享受閱讀的樂趣。

在新的一年,電器幫祝福每一位讀者能夠在大掃除中迎接好運與幸福。祝福大家在龍年健康平安,事事順利,幸福美滿!

2024 E-Readers Buying Guide and Recommendations
(with Consumer Council Ratings and Purchase Links) 

E-book readers have become increasingly popular due to their convenience and widespread availability. With a variety of options available in the market, it is important to have essential information before making a purchase. Here are recommendations for popular e-book reader brands including KindleKobo, BOOX and Readmoo, as well as the latest Consumer Council report evaluations, to help you choose the most suitable e-book reader.

2. BOOX 6.13'' Palma (Phone-Like) E-Reader  

  • 6.13-inch E Ink Carta 1200 high-definition flexible ink screen with a resolution of 300 ppi, effectively reducing blue light damage.
  • Powered by a Qualcomm octa-core processor with BSR GPU, 6GB RAM, and 128GB ROM for smooth performance.
  • Supports open Android 11 system, allowing installation of various applications from the Google Play Store.
  • 3,950mAh battery capacity, 8mm thickness, and 170g weight for excellent portability.
  • Features an automatic sensing reading light for comfortable reading in various lighting conditions.

3. Rakuten Kobo Sage EReader  

  • Features an 8-inch flat high-resolution E Ink Carta 1200 touchscreen, providing deeper contrast, ultra-clear readability, and faster page-turning.
  • Equipped with a quad-core CPU, dual-channel Wi-Fi, and Bluetooth wireless technology for listening to Kobo audiobooks.
  • Includes ComfortLight PRO with automatic color temperature adjustment.
  • Compatible with the Kobo Stylus for writing notes on e-books and PDF files.

4. Readmoo MooInk S 6'' E-Reader  

  • A 6-inch e-ink reader designed and manufactured in Taiwan, tailored for traditional Chinese language requirements.
  • Adjustable dual-color temperature reading light to reduce eye fatigue by adjusting the light temperature according to ambient lighting.
  • Capacitive touch for faster and more responsive page-turning.
  • 1.8 GHz quad-core processor, built-in 32GB storage for smooth performance and large capacity.

5. Rakuten Kobo Libra Colour 7" EReader

  • Features a 7-inch E Ink KaleidoTM 3 color display, allowing you to enjoy a vibrant reading experience with diverse colors for book covers, illustrations, and notes.
  • Comes with the Kobo Stylus 2 for directly highlighting, underlining, and jotting down colorful notes on e-books, adding a personalized touch to your reading.
  • Single charge lasts up to 40 days, and the 32GB storage can accommodate up to 24,000 e-books or 150 audiobooks.

E-Reader Buying Guide

1. Display Quality
The display quality of an e-book reader depends on its resolution. For regular text reading, a moderate resolution is sufficient, while higher resolutions are suitable for users who want to view high-quality content like comics or photo collections.
2. Size and Weight
Choose the size of the e-book reader based on your portability needs. 6 to 7 inches is a common and convenient size for carrying around, while screens larger than 7 inches are suitable for extended reading or users who require a larger display. In terms of weight, a lightweight reader is more suitable for prolonged holding. It is generally recommended to choose a model weighing less than 200 grams.
3. Screen Type 
o LCD Display: Rich colors and fast page-refresh rate, but higher power consumption and potential eye fatigue during prolonged use.
o E-Ink E-Paper Display: Provides a reading experience similar to paper, is more eye-friendly, and consumes less power. However, the refresh rate is slower. Traditional E-Ink screens are black and white, displaying only grayscale images and text. However, with technological advancements, E-Ink displays with color capabilities have been developed.
4. Black & White/ Color Screen
If your primary focus is reading books, novels, and documents with pure text and you prioritize battery life and outdoor reading capability, a black and white display might be your preference. However, if you have a higher demand for image content or you value the ability to highlight, underline, and take colorful notes with a stylus, and are willing to sacrifice some battery life, a color display might be more suitable for you.
5. Backlight and Color Temperature Adjustment
Built-in backlight provides sufficient illumination in low-light environments and reduces eye fatigue. Color temperature adjustment allows you to adjust the light color based on ambient lighting, with white light suitable for daytime reading and yellow light more suitable for nighttime use.
6. Storage Capacity
Most e-book readers come with 8GB, 16GB, or 32GB of storage, which is sufficient for storing thousands of e-books. Some models support memory card expansion or have cloud storage capabilities, allowing users to store more content without occupying the built-in storage.
7. Physical Page-Turning Buttons
o Physical Buttons: Convenient for page-turning without moving your fingers, suitable for extended reading sessions.
o Touchscreen: Intuitive operation, but there is a possibility of accidentally turning pages by touching the screen.
8. Closed/ Open System
o Open System: Allows downloading of third-party applications, offering high flexibility but potential compatibility issues.
o Closed System: Can only use built-in platform applications, providing high stability and optimal display performance, suitable for users who prefer not to deal with technical issues.
9. Additional Features
o Audiobooks: Supports audio playback, convenient for users who enjoy listening to books.
o Digital Note-Taking: Supports stylus input, suitable for users who need to take notes while reading.
o Color Comic Reading: Displays color content, but usually comes at a higher price.

Consumer Council Test Result  

The Consumer Council recently tested 12 e-book readers available in Hong Kong. Based on their report, we have summarized the highly rated models for you to consider as below.
0
Brand model overall rating purchase link
Screen Size 10 inches or below
Rakutenkobo Libra 24.5 Not available but Kobo Libra Colour under same series
Rakutenkobo Clara 2E4.5 BUY NOW
AmazonKindle Paperwhite Signature Edition4.5 Not available but Paperwhite (11th Generation) 2021 under same series
AmazonKindle Paperwhite 2021 4.5 BUY NOW
RakutenKobo Nia4 BUY NOW
RakutenKobo Sage4 BUY NOW
PocketBookInkPad Color 24 Not available
AmazonKindle 20224 BUY NOW
Screen Size 10 inches above
Rakuten kobo Elipsa 2E 4 BUY NOW
AmazonKindle Scribe (basic pen)4 Not available
LenovoYogo Paper 3 Not available
Remarkable remarkable 2 (basic marker) 2.5 BUY NOW

We hope this article helps you evaluate your personal needs and choose the e-book reader that suits you best, allowing you to enjoy the pleasure of reading.

在新的一年,電器幫祝福每一位讀者能夠在大掃除中迎接好運與幸福。祝福大家在龍年健康平安,事事順利,幸福美滿!