, Welcome Back!
image

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam elit sapien, luctus ut orci vitae, mattis euismod ipsum. In vitae pulvinar leo, a maximus.

image

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nam elit sapien, luctus ut orci vitae, mattis euismod ipsum. In vitae pulvinar leo, a maximus.

2025年體溫計選購指南及款式推薦 (附消委會報告及購買連結)

現代人生活壓力大,容易感冒發燒。擁有一台優質的體溫計,可以及時掌握家人的健康狀況,是家庭健康管理的重要工具。體溫計能幫助判斷是否需要就醫,因此選購時需要格外謹慎。以下為各大人氣品牌溫度計推介,包括BRAUN 百靈OMRON歐姆龍TERRAILLON 得利安Beurerb&h Swiss等,以及最新的消委會評測結果,幫助您挑選最合適的體溫計。

2. OMRON歐姆龍 MC-720 電子溫度計 

  • 額探體溫計,三合一測量,包括額頭測量模式、室溫模式及表面測量模式。
  • 額溫模式具獨特的演算法,計算出相當於口溫的數值,快速1 秒測量。
  • 具有記憶功能,可存儲先前的測量結果,方便用戶追蹤體溫變化,同時設有溫度警示功能。

3. TERRAILLON 得利安 13955 電子溫度計

  • 獨特的非接觸型設計,能測量體溫、物件溫度、室溫及水溫等,可於不騷擾嬰兒的情況下量度體溫。
  • 適用溫度範圍為-22°C至80°C,設有距離聲音提示。
  • 備有華氏及攝氏,發燒亮燈提示,9個測量記錄。

4. Beurer FT 85 非接觸式測溫儀

  • 採用紅外線非接觸式技術,可以快速、準確地量測額溫,非常適合嬰幼兒和兒童使用。
  • 可測量前額,室溫和物體溫度,測量時不用接觸皮膚,安全衛生。
  • 可記錄 60 組測量結果,包括測量時間和日期,方便追蹤溫度變化。
  • 通過衛生福利部食品藥物管理署的醫療器材認證。

5. b&h Swiss 371201 (HTD8818C) 非接觸式紅外線體溫計

  • 採用美國進口高精度紅外線傳感器,測量誤差不超過正負0.2°C。符合歐洲CE合格認證。
  • 測量距離為1-3cm,只需對準額頭一按即可快速測量出結果,測量時間少於2秒。
  • 可存儲50組測量數據,方便比較分析和觀察寶寶的情況
  • 配有溫度整體偏移設置:為適應不同膚色、不同特徵的人群或因季節引起的環境等溫度變化較大時能作出檢測及調試

體溫計類型

1. 電子式體溫計
電子式體溫計是目前家庭使用最為普遍的體溫計類型。它的優點是讀數清晰、攜帶方便,且準確度較高,非常適合家庭日常使用,特別是有小孩或老人的家庭。但電子式體溫計也存在一些缺點,如可能受到零件老化或電池狀況的影響而準確度下降。
2. 紅外線體溫計
紅外線體溫計則具有快速測量的優點,無論是接觸式還是非接觸式,測量過程都更加衛生。這使其非常適合用於醫院和繁忙家庭的快速篩查。不過紅外線體溫計的價格較高,且操作需要一定的技巧以確保測量的準確性。
3. 玻璃體溫計 (水銀計)
玻璃體溫計(水銀計)是最傳統的體溫計類型。它的測量結果極為準確,非常適合用於成人的精準體溫監測。但玻璃體溫計易碎,且含有危險的水銀,使用時需要格外小心。因此,它通常不推薦用於緊急情況或有小孩的家庭。

體溫計選購指南

1. 測量部位和準確度
數字體溫計可用於測量口腔、直腸或腋下溫度,準確度較高。但不太適合小朋友使用。 耳溫槍通過紅外線技術測量耳道溫度,使用方便快捷,但適用年齡有限制(6個月以上)。 額溫槍也是非接觸式測量,但容易受周圍環境影響,需注意使用距離和頭髮遮擋等因素。水銀體溫計雖然準確度高,但出於安全考慮已不太常用。
2. 使用對象和年齡
考慮家庭成員的年齡和健康狀況,選擇適合的體溫計類型,如嬰幼兒可能需要一個準確度較高且安全性較好的體溫計。美國兒科學會建議,0-3歲兒童使用數字肛溫計,4歲以上使用數字口溫計,任何年齡都可使用腋下數字體溫計(但準確度較低)。3個月以上兒童可使用額溫槍,6個月以上可使用耳溫槍。
3. 使用方便性
考慮體溫計的使用便捷程度,包括操作簡單、讀數清晰、易於清潔等功能。
4. 功能性
一些體溫計可能具有額外功能,如記憶功能、發燒提示等,根據需求選擇適合的功能。

消委會測試報告

消委會於2023年測試了市面11款本港出售的非接觸式家用體溫計(主要以紅外線訊號探測溫度),測試項目包括性能(準確度、穩定度)、堅固度測試、使用方便程度和舒適度。電器幫參考有關測試報告,並為各位總結出各款高評價的體溫計型號,即睇以下結果:
0
牌子 型號 總評分 購買連結
非接觸式家用體溫計
Terraillon THERMO DISTANCE5 立即選購
BeurerEar thermometer4.5 暫無出售,同品牌有FT 85
ManningsInfrared Forehead & Ear Thermometer4 暫無出售
WATSONSFOREHEAD AND INNER EAR THERMOMETER4 暫無出售
BRAUN IRT6520 ThermoScan 74 立即選購
AsanteTH65 Multi-Functional Digital Thermometer4 暫無出售
WithingsSmart Temporal Thermometer4 暫無出售
CLOCInfrared Thermometer3.5 暫無出售
BEABATHERMOSPEED3.5 暫無出售
OMRON Ear Thermometer MC-5233.5 立即選購
BRAUN No touch + forehead thermometer BNT4003.5 立即選購

體溫計是家庭健康管理的重要工具。選購時要根據家庭成員的需求仔細挑選,確保選到合適的產品。正確使用體溫計能幫助及時發現健康問題,為家人的健康保駕護航。

在新的一年,電器幫祝福每一位讀者能夠在大掃除中迎接好運與幸福。祝福大家在龍年健康平安,事事順利,幸福美滿!

2025 Thermometer Buying Guide and Recommendations
(with Consumer Council Ratings and Purchase Links)  

Modern people face high levels of stress in their lives, making them prone to catching colds and fevers. Owning a high-quality thermometer can help you promptly monitor your family's health status, which is an important tool for managing household health. Thermometers can help determine whether medical attention is needed, so careful selection is required when purchasing one. The following are recommendations for popular thermometer brands, including BRAUNOMRONTERRAILLONBeurer and b&h Swiss, as well as the latest Consumer Council test results, to help you choose the most suitable thermometer.

2. OMRON MC-720 Electronic Thermometer  

  • Forehead thermometer, three-in-one measurement, including forehead mode, room temperature mode, and surface measurement mode.
  • The forehead mode has a unique algorithm that calculates the value equivalent to oral temperature, with a fast 1-second measurement.
  • It has a memory function that can store previous measurement results, allowing users to track temperature changes, and also has a temperature alert function.

3. TERRAILLON 13955 Electronic Thermometer

  • Unique non-contact design, can measure body temperature, object temperature, room temperature, and water temperature, and can measure body temperature without disturbing the baby.
  • The temperature range is -22°C to 80°C, with distance sound prompts.
  • Has Fahrenheit and Celsius, fever light indication, and 9 measurement records.

4. Beurer FT 85 Non-contact Thermometer  

  • Uses infrared non-contact technology, can quickly and accurately measure forehead temperature, very suitable for infants and children.
  • Can measure forehead, room temperature, and object temperature, no need to touch the skin, safe and hygienic.
  • Can record 60 sets of measurement results, including measurement time and date, convenient for tracking temperature changes.
  • Certified by the Ministry of Health and Welfare's Food and Drug Administration as a medical device.

5. b&h Swiss 371201 (HTD8818C) IR Non Contact Thermometer  

  • Uses high-precision infrared sensors imported from the US, with a measurement error of no more than ±0.2°C. Meets European CE certification.
  • The measurement distance is 1-3cm, just aim at the forehead and press a button to quickly get the result, with a measurement time of less than 2 seconds.
  • Can store 50 sets of measurement data, convenient for comparison, analysis, and observation of the baby's condition.
  • Has temperature overall offset setting: to adapt to different skin colors, different characteristics of people, or large temperature changes caused by seasonal environmental changes, it can be detected and adjusted.

Types of Thermometers

1. Electronic Thermometers
Electronic thermometers are the most commonly used type of thermometer in households. Their advantages are clear readings, portability, and higher accuracy, making them very suitable for daily home use, especially in families with children or the elderly. However, electronic thermometers also have some drawbacks, such as the possibility of decreased accuracy due to component aging or battery condition.
2. Infrared Thermometers
Infrared thermometers have the advantage of fast measurement, whether contact or non-contact, making the measurement process more hygienic. This makes them very suitable for quick screening in hospitals and busy households. However, infrared thermometers are more expensive, and their operation requires a certain level of skill to ensure measurement accuracy.
3. Glass Thermometers (Mercury Thermometers)
Glass thermometers (mercury thermometers) are the most traditional type of thermometer. Their measurement results are extremely accurate, making them very suitable for precise temperature monitoring in adults. However, glass thermometers are fragile and contain dangerous mercury, requiring extra caution when using them. Therefore, they are generally not recommended for emergency situations or households with children.

Thermometer Buying Guide

1. Measurement Site and Accuracy
Digital thermometers can be used to measure oral, rectal, or axillary temperature, with higher accuracy. But they may not be very suitable for young children. Ear thermometers use infrared technology to measure ear canal temperature, making them convenient and quick to use, but with age limitations (6 months and above). Forehead thermometers are also non-contact, but can be easily affected by the surrounding environment, requiring attention to factors like distance and hair obstruction. Mercury thermometers, although highly accurate, are not commonly used anymore due to safety concerns.
2. Target Users and Age
Consider the age and health condition of family members when choosing the appropriate type of thermometer, as infants and young children may require a thermometer with higher accuracy and better safety. The American Academy of Pediatrics recommends using digital rectal thermometers for children aged 0-3, digital oral thermometers for children aged 4 and above, and digital axillary thermometers (with lower accuracy) for any age. Children 3 months and above can use forehead thermometers, and those 6 months and above can use ear thermometers.
3. Ease of Use
Consider the convenience of using the thermometer, including ease of operation, clear readouts, and ease of cleaning.
4. Functionality
Some thermometers may have additional features, such as memory function or fever alerts, so choose the features that best suit your needs.

Consumer Council Test Report  

In 2023, the Consumer Council tested 11 non-contact household thermometers (mainly using infrared signals to detect temperature) available in the local market, evaluating their performance (accuracy, stability), durability, ease of use, and comfort. Taking reference from the test report, we have summarized the highly rated models of thermometers for your reference as below.
0
Brand Model overall rating purchase link
Non-contact Household Thermometer  
Terraillon THERMO DISTANCE5 BUY NOW
BeurerEar thermometer4.5 Not available, but FT 85 under same brand
ManningsInfrared Forehead & Ear Thermometer4 Not available
WATSONSFOREHEAD AND INNER EAR THERMOMETER4 Not available
BRAUN IRT6520 ThermoScan 74 BUY NOW
AsanteTH65 Multi-Functional Digital Thermometer4 Not available
WithingsSmart Temporal Thermometer4 Not available
CLOCInfrared Thermometer3.5 Not available
BEABATHERMOSPEED3.5 Not available
OMRON Ear Thermometer MC-5233.5 BUY NOW
BRAUN No touch + forehead thermometer BNT4003.5 BUY NOW

The thermometer is an important tool for family health management. When purchasing, you need to carefully select according to the needs of family members to ensure that you choose the right product. Proper use of the thermometer can help detect health problems in a timely manner and safeguard the health of your family.

在新的一年,電器幫祝福每一位讀者能夠在大掃除中迎接好運與幸福。祝福大家在龍年健康平安,事事順利,幸福美滿!